Tri Martolod

[Tachikoma h]

22.02.2011 в 08:23

Пишет  Хэлтья:

Tri Martolod
Сегодня наткнулась на народную бретонскую песню, Tri Martolod, и была совершенно очарована. Поэтому ниже подборка исполнений)) смогу ли я ее слушать после того, как все это переслушала на десять раз? хы Если вы знаете металлистов, которые это спели (кроме ELUVEITIE) - скажите мне, пожалуйста))
Слова и перевод

Здесь сложно определить любимое. Какие-то похожи больше, какие-то меньше, в общем, пока все скопом:




Еще одно исполнение, которое ставить то ли первым, то ли нет - оно взбодрило даже меня)) Есть вконтакте, больше нигде не нашла.

Эта же песня на русском, в исполнении Хелависы и группы “Начало Века”


Еще одно исполнение:

на ютубе

Версия от Шаннон:


А началось лично у меня все с этого клипа:


Вот так вот

@темы: music, Tri Martolod, впечатлялочки, Тачи каваится и пускает слюни

Comments

[alinajames]

А у меня есть она на французском

[Tachikoma h]

alinajames уже слушаю =) Все-таки убрать речитатив и было бы замечательно, поют-то хорошо.

[alinajames]

Там текст крутой, зачем его убирать? Такую длинную историю не споёшь, приходиться читать.

[Tachikoma h]

alinajames не сам текст, а что его читают, я все-таки фанат песенных вариантов.